I know he's alive.
Sim Chung Yi's father Jo Ji Hwan!
What did you just say?
Who's alive?
Tell me now. What is she talking about?
Why are you making a scene? How dare you do this here?
Will you move aside?
I heard it clearly.
Where is my father?
You know where he is.
You two may not be related by blood,
but both of you are gullible and easily led.
Seo Pil Doo.
Jo Ji Hwan is alive?
If you wish to find him, go ahead.
The same goes for you.
How do you know who my real father is?
How did you know he's still alive?
Let go of me.
What did you hear and where did you hear it?
Tell me right now!
No way.
It looks like you found out who your real parents are.
You should get your parents back on your own.
Don't beg me for information.
Yeo Ji Na.
Don't talk to me as if you're older.
If you run away like this, what do you think I'll tell Chung Yi?
You ran away from her.
You can't bluff like that.
Stop being absurd and hop in.
I know he's alive.
Sim Chung Yi's father Jo Ji Hwan!
Hey.
Are you okay?
Poong Do.
If my dad is really alive,
where do you think he is?
How did Yeo Ji Na find out?
If Seo Pil Doo has hidden his whereabouts,
I'm sure there is a trace left somewhere.
Starting now, let's look for that.
(Baek Si Joon and Jeong Yeol Mae are 99.07 percent related.)
Yeol Mae is...
Si Joon's daughter?
My goodness.
Then Moo Sim adopted her granddaughter...
and brought her up as her daughter?
What does Ji Na have to do with them that she kept this around?
Yeo Ji Na was once pregnant Si Joon's baby.
If that wasn't enough, she put on a show about the baby's life...
and made a joke out of my aunt and Si Joon!
If this is true, then what's going on?
If Ji Na really gave birth to a child...
Hang on.
Isn't Yeol Mae 10 years old too?
She has bad kidneys,
so she has had a lot of red beans as a kid.
That's why she loves it to this day. Isn't that right?
My gosh.
Dragon King.
What is going on?
Jeong Yeol Mae is...
my Ji Na's daughter?
Where did you hide Chung Yi's father?
You seem to think you have something on me.
Whether that traitor is dead or alive,
it changes nothing.
He's alive.
You wouldn't have compared a dead man's DNA with Chung Yi's.
If you kept a man hidden for this long,
that means you have a nasty secret.
I almost feel sorry to see you cling to a nonsensical story.
Are you saying you don't care if I reveal...
that you're hiding Jo Ji Hwan?
You'll blackmail me with that?
People don't care what a cornered person has to say.
Hey.
Vice President Seo.
Like Director Baek said, I should've gotten rid of you.
That was my mistake.
I'm sorry but you're no longer of any use,
Yeo Ji Na.
You colluded with Baek Si Joon to get rid of me, right?
Where's my money?
Give it back! Where's my money?
Let go of me!
Seo Pil Doo!
I'll make you pay. Wait and see!
You'll pay for this, Seo Pil Doo!
What more do you want to see that you stayed behind?
Ji Na.
Yeol Mae.
Is she your daughter?
What are you talking about?
(Explanation of Test Results)
Tell the truth, you brat, and don't you lie.
Yes or no?
Is Yeol Mae your daughter or not? Tell me right now!
Stop it!
Why did you hit me?
What did I do wrong?
Don't hit me!
Ji Na, you...
You...
Why did you do such a thing?
Why did you have her?
Do you think I wanted to have her?
I had no choice.
Why did you go through my things?
Why would you bring that up at a time like this?
Why...
Why did you have a child on your own?
You should've told me at least.
You must have been stressed out to bear it on your own.
My poor baby. You poor thing.
My poor little girl.
You poor thing.
I feel so sorry for you.
Why did you do it?
Why did you go through with it?
Jo Heon Jeong.
I'll tell you again.
We're a couple.
If anything troubles you, talk to me first.
I'll die before my time if something like this happens again.
Okay.
Woo Yang. There's something I want to tell you.
What?
What is it? It's not bad, is it?
My heart's pounding.
What happened gave me a lot of time to think.
In all my life, the only things I really wanted to do...
that I did was marry you and have Tae Yang.
It was just those two things.
And?
The human being Jo Heon Jeong hasn't done much else she wanted.
So I want to...
figure out my own dream.
Your dream? Okay, go ahead.
What do you want to do?
Sing songs.
Manager Ko, didn't you go home?
Not yet.
I couldn't.
You can't get married if you can't sing.
Such hateful people.
I must still be single because I can't sing.
She had way too many cocktails.
What should we do with her?
Who wants to go to Hapjeong-dong?
She's still here.
I'll join her then.
What was that?
(Dragon King Shaman)
I'll tell Ryan to get all his contacts to look.
Okay. I'll lay my hopes on the fact that he might be alive.
I wish I could do something to find him by myself.
Don't you think you should tell Father?
You can't shut him out forever.
I tried doing that with Grandma...
and it's torture.
It takes more energy to hate than to love someone.
Did you know that?
It's not that I hate him.
I wonder why he made that choice.
And why he couldn't be more honest.
I'm upset and disappointed.
Let's go inside.
Father.
Oh, hi.
My wife's not back yet, so I was out here waiting.
That's just great.
You should meet him, of course.
Tell me if there's anything I can do to help.
Oh...
Is there nothing I can do?
If, by chance,
we really do get to meet him,
what will you do?
I should beg for forgiveness because I was so bad.
And then...
I'll thank him for letting me have such a great daughter.
And then... Then...
Yes.
Tell the truth and ask for forgiveness then.
- I'll go to my room now. - Okay.
Chung Yi needs time too.
She's like that now,
but you know that's not how she really feels.
She cares and thinks of you a lot.
I'd feel much better if she hated and resented me.
Instead, she keeps it inside because I'm her dad.
It hurts even more.
Father.
Find her father for me.
It's shameless to ask,
but I'd like to see him...
to get a chance to apologize.
Trust me on this. I'll do my best.
What do you think was on my mind when I gave her up?
I just wanted to escape this horrible lifestyle.
I gritted my teeth and vowed to start over.
What is this?
I'm back in the sewer again.
Why did you do it?
Why did you spend my money? Why?
Yes.
It's all my fault.
You should just kill me, Ji Na.
I don't want to hear that.
Ji Na.
What will you do about Yeol Mae?
Does Si Joon know?
Are you crazy?
If Si Joon also finds that out, I will surely die in his hands.
I have to cover that up by all means.
Then is it okay...
to keep Yeol Mae at my place?
Listen to me, Mom.
Do not contact me for a while.
And do not visit me here.
Stay home and keep your eyes on Yeol Mae. Do you understand?
Yes, the apple doesn't fall far from the tree.
Her skin is fair and smooth, just like me.
Why didn't I realize that?
She keeps on drawing things just like when Ji Na was young.
Why were you born as Ji Na's daughter?
What are you doing here? What about Yeol Mae?
What do you think?
She's asleep.
Why did you keep the lights on? You're wasting electricity.
It looks like you found out who your real parents are.
You should get your parents back on your own.
Don't beg me for information.
Everything that she picks out to eat is...
everything that Ji Na likes.
How can this happen?
You're going to make her sick.
Why are you glaring at Yeol Mae?
I'm not glaring at her.
Stop picking a fight this early.
It has been forever since I had this breakfast.
I missed it.
By the way, where is Chung Yi?
She went out early in the morning.
She walked out with a backpack.
A backpack?
(Muryangsu Hall)
Excuse me, ma'am. May I ask you a question?
Has this temple been here for long?
- About 100 years. - About 100 years?
Do you know a temple named Gangnyeong Temple?
It's about 5km away from here.
(Gangnyeong Temple)
Hello, have you seen this man?
I don't know. I'm not sure.
Things will get complicated if Yeo Ji Na tracks him down.
Wouldn't it be a better idea for you to move him?
(Vice President Seo Pil Doo)
Not only her,
but Sim Chung Yi is also probably very keen about this.
If I make a rash move,
I might end up providing them a reason to attack me.
Yes, then I will keep my eyes on both of them.
What happened to Yeo Ji Na?
What do you mean, move out immediately?
My contract hasn't expired. What are you talking about?
What?
Why is my key money gone?
The owner of your building couldn't pay back his loan,
so the building was auctioned off.
And the owner took all the key money with him too.
Your card has been suspended.
What?
This has been suspended too.
Are you sure your machine isn't broken?
This doesn't go through either.
What's going on?
Why are my cards suspended?
Why won't he call me back?
He can call me, meet me, sell some rice puffs together,
and ask me to eat together.
Is that so difficult?
Mom, have you heard?
Chung Yi received an investment of 100 million dollars...
with baekcheongcho flower.
Whatever. I don't care about that.
You're so harsh. What are you interested in?
Rice puffs?
Grandma, have you heard?
Thanks to Chung Yi, Poong Do kept his chairmanship.
What is this nonsense?
Forget about Chung Yi.
The Goryeo project is a business worth investing that much money.
But still, she did the most for this to happen.
I didn't like her because she seemed like an old fogey.
But she kind of seems like a heroine.
I think she's pretty cool.
So while we're on the subject,
may I join the company and work there too?
I've never seen you do anything for long.
Why are you asking for a job there?
My company isn't your playground.
(Lee Won Cheol)
Who cares if I think of it as a playground?
That way, I can have more fun at work.
Anyway, I saw that the company is hiring college interns.
I'm going to apply too.
I won't tell them that I'm your granddaughter,
so don't worry.
(Calling Lee Won Cheol)
I just pressed it. It's dialing.
What am I going to do? I'm calling him.
Oh, gosh. What am I going to do?
What's with her lately?
So it wasn't just me who noticed.
She has been weird, hasn't she?
Why did she hang up in the middle?
Is something going on?
It looked like she is living a tough life.
It's not like I can help her even if we meet up.
We're just going to be more heartbroken.
What's with that look? Did something happen?
I have no idea where she went. I couldn't reach her all day long.
She left with a backpack on.
And is this woman Ms. Sim?
And are you talking about a backpack like that one?
What?
She was here?
Ms. Sim must be free-spirited.
That backpack reminds me of the time when I went on a trip to Austria.
The buildings there looked so awesome.
It looked like European style just like our cafe...
What was that? Was I talking to myself?
Poong Do, when did you get here?
Chung Yi, where have you been since early morning?
Did you go hiking?
I went to look for my old house.
I don't think it was very far from Gangnyeong Temple.
There could be some people who remember my parents.
I told you that we should let Ryan look for them for now.
This is about me, and it's my problem.
I felt too frustrated to just sit down and wait.
I wanted to look for it myself.
Anyway, I've been curious about something for a while.
What is it?
Your mother's voice recording.
She said that she found it out recently that Seo Pil Doo is...
behind everything.
That's right.
Exactly. "Recently".
We have to focus on that word.
How did someone...
who was at a sanatorium get new information and from whom?
The sanatorium.
She met someone there.
Let's go over there first thing tomorrow.
Aren't I smart?
I scored, didn't I?
Ta-da.
Thanks to you, I solved a very old secret.
That gift is to express my gratitude.
Have fun with Si Joon today.
I'll see you in the evening.
Hello?
What? You found the child?
I'll leave right now. Send me the address.
I'm sorry. I'll buy you a book next time.
Something urgent came up.
See you some other time. Bye.
Yeol Mae, why are you crying?
Did Uncle Si Joon stand you up?
What is wrong with him? How could he stand you up?
Don't cry, Yeol Mae.
You can have fun with me instead.
Shall we play hide and seek?
(Somang Orphanage)
This child matches all the condition you mentioned.
(Confirmation of Adoption, Proof of Full Adoption)
Fatsia shoots are my favorite.
Those are your favorite, Si Joon, so I cooked some.
You like these too?
So do I.
That's right.
You two both like fatsia shoots.
Where on earth did Yeol Mae get to?
Darn her.
Dragon King, I beg of you.
Ji Na is penniless now.
Please don't let Si Joon find out...
that Yeol Mae is his daughter.
Make sure...
that they never get to call each other father and daughter.
Gosh.
My goodness. What do you want?
I'm looking for Yeol Mae.
Why would you look here? She's not here. Get out.
She's right there.
- Yeol Mae, I found you. - What?
Hey!
Why were you in there?
Did you hear what I said?
Darn this.
(Dragon King Shaman)
Is Yeol Mae inside?
No.
Shaman Grandma just dragged her somewhere.
She even lost a shoe.
What?
Yeol Mae!
I hate it.
Mom's been sad ever since you came home.
I want you to leave home!
Don't be so mean to Yeol Mae.
Just...
Be nice to her. Treat her warmly.
Yeol Mae!
I'll take you somewhere nice.
Do you think I'm taking you to a slaughterhouse?
If she meets Si Joon...
and motions to him that she's his daughter, it's over.
Then he'll want to kill Ji Na. I can't let that happen.
Let's go.
You're such a big nuisance for someone so small.
Let me see.
Darn it. You're bleeding!
I'll get some ointment. You stay right here.
You'll hurt it even more if you walk.
Do you get that or not?
Darn you.
Yeol Mae!
Yeol Mae.
Dad.
(Blessing of the Sea)
Why did you abandon me?
I'm sorry, Yeol Mae, for not finding you sooner.
Secretary Moon's late father is Moon Seok Jin,
and someone with that name...
was a long-stay patient in the sanatorium.
How can a dead man be in a sanatorium?
Where is that?
She's better off without such a mom.
Yeol Mae will never find out who her birth mother is.
Find Yeo Ji Na immediately.
You will pay for what you did to my mom and Yeol Mae.
Poong Do and Chung Yi...
are looking for the sanatorium Jo Ji Hwan was at.
Seo Pil Doo can...
try to stop us, but Dad and I will meet one day.